Rachel Ann Cauilan and Kaitlyn Fae Fajilan in “Adore You.” Dir. Angela Paviera.